Mám 1 8 zločinců s rozsudkem smrti, ale nedržím žádné zajatce.
При мен има 18 престъпници осъдени на смърт, военнопленници нямам.
Dobře, jestliže je tento malý výlet rozsudkem smrti, máme právo na poslední jídlo.
Е, ако това малко пътешествие е нашата смъртна присъда, значи имаме право на последно ядене.
Snažím se ti zachránit prdel před rozsudkem smrti.
Опитвам се да спася задника ти от смъртно наказание.
Potom k prezidentovi na pódium přistoupí jeden z jeho asistentů a zašeptá mu do ucha, že žádná záchrana se nekoná a že jeho podpis na smlouvě bude pro rukojmí rozsudkem smrti.
Тогава един от помощниците на президента ще се качи на сцената и ще му прошепне, че операцията е неуспешна, че неговият подпис под споразумението ще бъде смъртната присъда на заложниците.
Pokud nemáš zájem, tak jdi. Stále utíkat před rozsudkem smrti.
Ако не работиш за мен, ще кажа, какво направи с него.
Kousnutí Glatisanta je rozsudkem smrti, takovým, jaký žádná magie zvrátit nemůže.
Ухапването на Дирещия звяр е смъртоносно. Магията не помага.
Zubní kaz byl rozsudkem smrti na Savaně.
Един кариес в саваната е равносилен на смърт.
Zákony byly sepsány před několika lety, ještě když bylo HIV rozsudkem smrti.
О, законите бяха създадени отдавна, когато ХИВ бе смъртоносен.
Vážně chcete, abych snad kvůli člověku s rozsudkem smrti potenciálně riskoval zdraví svého personálu nebo dokonce své vlastní?
Искате да рискувам здравето на хората си, своя живот заради момък със смъртна присъда?
Poslat Kate Willoughby domů bez té operace je rozsudkem smrti pro její dítě.
Да пратите Кейт у дома без операция е подпис за смърт на детето й.
Znáte ještě někoho, kdo by si najal člověka s rozsudkem smrti?
Да познавате някой друг, който ще наеме мъртвец?
Hypoplastické levé sdrce je rozsudkem smrti. Ano.
Тежка хепостаза на сърцето е смъртно наказание.
Jules, Xavierův život je pod rozsudkem smrti.
Джулс, на Ксавие не му остава много живот.
To armáda se zbavila mě. A rovnou do vězení v Rawiczu s rozsudkem smrti.
Армията ме изостави със смъртна присъда в затвора Равич.
No, být ocejchováný rozsudkem smrti nedává člověku žádný větší smysl života a někdy je nejlepší se skrýt na místě co je nejvíce na očích.
Подписва си собствената присъда. Не давай на човек повече разум отколкото е имал преди, и понякога най-доброто място да се скриеш ще е на видно място, където никой не те търси.
Tohle bombardování bude pro mého syna rozsudkem smrti.
Тези бомбени набези са смъртна присъда за сина ми...
Pohnutí s alkonostem, když je slabý, je rozsudkem smrti.
Да местиш Алконост докато тя е слаба е смъртна присъда.
Tyto možnosti, tak jak jsi je popsal, jsou rozsudkem smrti.
Тези варианти, както ги нарече, са смъртна присъда.
V době kdy si Tshombe nadále hrál s OSN, jsme byli ve vězení s rozsudkem smrti, a čekali jsme.
Тъй като генерал Чомбе продължи да разиграва ООН... ние седяхме в затвора, със смъртна присъда, и чакахме.
Který by mohl být rozsudkem smrti pro Podsvěťana.
Това би било смъртна присъда за Долноземците.
Jako jeden z «moudrých mužů Babylónu byl také dotčen tímto rozsudkem smrti.
Тъй като и той бил нареждан сред «Вавилонските мъдреци, смъртният указ засягал и него.
Slepota byla rozsudkem smrti nad mojí nezávislostí.
Слепотата беше смъртна присъда за моята независимост.
0.62108778953552s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
При мен има 18 престъпници осъдени на смърт, военнопленници нямам. 